通勤族必學英文:搭乘交通工具 的說法

英文在表達上、下車時,所使用的介系詞會因為交通工具的不同,而有差異,大致上分為「可站立的大型交通工具」和「無法站立的小行交通工具」。😙😚🤗🤗🤗😃😃😁

上、下車的英文說法

小型交通工具

無法在其中站立或走動的小型交通工具,例如轎車和計程車。

 

上車:get in/into 

下車:get out of 

Ken got in/into his car and drove to work.

 

Ken 上了他的車,開車去上班。

 

 Alexis got in a taxi because she was going to be late for work.

 

Alexis 因為上班快遲到了所以搭了一輛計程車。

 

 Don't forget to bring your bag when you get out of the taxi.

 

下計程車時不要忘記你的包包。

大型交通工具

可在其中站立或行走的大型交通工具,例如捷運、高鐵、火車、公車和飛機等。

上車:get on 

下車:get off

We can start getting on the plane at 8:10 a.m.

我們可以在早上 8 10 分開始登機。

 

People started to get off the plane after it arrived at the airport.

人們在飛機抵達機場後開始下機。

 

I paid the bus driver when I got on the bus

我上公車時付車費給公車司機。

 

 

創作者介紹
創作者 淮鹽荔枝米俐 的頭像
米俐

淮鹽荔枝米俐

米俐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 0 )