我為基督作的見證
Abdullah
一九六七年,我出生在巴格達一個信仰東正教的亞述人家庭裡。阿拉伯人認為這是令人失望的一年,因為他們在戰爭中被以色列擊敗了。當我四十天大時,我那位東正教的母親帶我到教會受洗,正如以前替我的兄姐受洗一樣!當我兩歲大時,我的父親決定把一家人遷往伊拉克南部的巴士拉城。基於某些政治原因,父親決定信奉回教,並且強迫家人也信奉,他又把我們的名字和身份證改為回教的身份。
因此,我是以回教徒的身份長大的。在南部只有非常少的基督徒。我在整個童年期都熱愛《古蘭經》,那時,我常常等待電視播放唱誦《古蘭經》的節目,並且跟著一起唱誦!(唱誦《古蘭經》是使它易於記憶的方法,穆罕默德規定回教徒都要這樣做。)我的母親常常笑看我這個七歲大的教長唱誦呢!我們家中擺滿了伊瑪目阿里和他兒子阿巴斯的畫像。我被阿里這個人物及他的智慧和力量所吸引著,並且深信不疑,認為他會垂聽每一個向他祈禱和求神跡的人!作為一個什葉派回教徒,我的責任是跟隨他的腳蹤和相信他的回教教導,並且責備任何不這樣相信的人。
在我十一歲時,父親意外地死了。我感到崩潰,不明白為什麼這件事會發生,我不斷求問伊瑪目阿里,我需要一個解釋,但是我的祈禱沒有得到答覆。六個月後,我的母親決定遷回巴格達,我並不想這樣做,因為我不能離開我的堂兄弟姐妹、叔父和姑母、我的朋友和學校,當然還有我的貓!令我驚奇的是,母親告訴我這些我以為是家族的人,其實只是表面的堂兄弟姐妹、叔父和姑母,即使我的兩個哥哥和一個姐姐也不過是我同父異母的兄姐,是我父親與另一個已去世的女人所生的!把我們連繫起來的是法律上的身份文件和多年來的一個大騙局。
回到巴格達後,母親很快便介紹我認識我們的新家庭。她聽聞自己的父親幾年前去世了,感到很憂愁,因為她的父親以前不贊同她前往南部,但她仍然要去。突然間,我開始見我的新表兄弟姐妹、姨母、不同的親屬和朋友,我對這一切感到混亂,因為我在家中是最小的,對以前所發生的事一無所知。母親安排我與她一個姐妹的家庭同住,使我適應這個新環境。由於他們想我學習他們的亞述語,我多年來都感到不滿和憤怒,因我熱愛阿拉伯文。他們又試圖帶我到他們的教會、他們的派對和活動。經過多年之後,我接納了他們為我的親屬,但我決定與他們以及他們那異端信仰隔離。
我以一個年輕回教男子的身份繼續上學,在所有與回教有關的課題上,我一直是個甲等生。我通常在家中預備我的問題,每當我遇到一個基督徒時,便會以此攻擊他。在我等候答案時,我感到得意洋洋,每次基督徒都是無言以對,紅著臉,手心冒汗地和我握手話別。後來我開始走到教會的查經班,向神父們發出同樣的問題。一次又一次,我都對這些人產生沖擊。我對回教的信心逐漸增長,而對基督教的憎恨增長得更快!甚至有一次,當我經過了漫長的一天,晚上八時回到家裡時,我的姐妹和母親正在看《耶穌傳》錄影帶,我剛巧看到彼得以阿拉伯文的「神」字來稱呼耶穌。我聽了十分生氣,向母親和姐妹大聲吼叫,並且取出錄影帶,把它打碎成兩截,又打碎了家中耶穌和馬利亞的畫像。我的母親哭得很厲害,每個人都向我生氣,我等了三天才可以再和母親交談!
當黎巴嫩的內戰正在加劇時,政府想派一些伊拉克士兵幫助驅逐猶太人離開南黎巴嫩。由於我憎恨猶太人更甚於基督徒,所以我到位於巴格達的黎巴嫩大使館登記。當他們叫我寫下一句聲明時,我寫了:「我獻身往黎巴嫩去殺死討厭的猶太人。」但是一個警衛暗中叫我到外面,說:「你不是要打猶太人,而是打敘利亞人啊!」當我知道自己是要殺其他回教徒時,便改變了主意!
那時,我出版了自己的第一本書,我感到很快樂!我在學校的朋友中很受歡迎,電台又找我替他們寫東西。當我表示要為兒童寫東西時,電視台便派人聯絡我。六個月後,我得到巴格達藝術學院的獎學金,那是我一百八十度的轉向,雖然我是作家和詩人,但我想讀《古蘭經》的專門知識。經過了八年漫長的與伊朗的戰爭後,每個人都感到快樂,我們在街上跳舞,直到日出,慶祝和平在這地上誕生!一切都似乎是美好的,總算安頓下來了,但我心靈感到很大的空虛。兩年過了,我仍然在尋求那眾多困擾我的問題的答案。
我常問,如果真的有神,為什麼他容許發生在我和我家庭中的一切事出現?我是誰?我是否就是我長大時被人告知的回教徒?還是出生就受洗的基督徒(東正教)?我是阿拉伯人還是亞述人?我是人還是被這樣對待和出賣的一頭動物?!我曾經愛過的國家不再是我的家園,我希望找回自己,因為我在伊拉克失去了它。
一九九○年八月一日,我離開伊拉克往土耳其,我唯一的目標是尋找自由和建立新生活。七小時後,伊拉克攻打科威特。那時我已在伊斯坦堡,這正是我得拯救的第一個征兆!來往伊拉克的所有電話線都被切斷,我在一年半的時間裡與家人斷絕音訊。我身上的錢逐漸減少,我開始從一個城市遷往另一個城市,找工作維持生計。當我賣盡了身上值錢的東西時,我在安卡拉一棵樹下睡了三天。我生病了,並且以為自己會隨時死去。然後我開始叩不同領事館的門,我不計較往哪裡去,任何地方都比伊拉克和土耳其好!沒有人接納我,即使聯合國辦事處也拒絕我的難民申請!我遇到很大的麻煩,因為我的簽證很久前已到期,如果土耳其警方拘捕我,便會把我遣返伊拉克,那就必死無疑了!似乎我唯一的選擇是去敘利亞,雖然敘利亞的議會勸我不要這樣做!
我乘巴士往安德亞城(Antakya),希望從那裡往哈勒(Halab),這兩個月在土耳其的日子,我開始更開放地聽基督在我心裡說的話,但我要承認,曾有一次我停在安卡拉一間回教寺讀《古蘭經》。可是突然間,那本書在這段麻煩的日子對我失去了影響力,自始也不再吸引我了。在前往安德亞的巴士裡,我結識了一位年輕的土耳其回教男人,他成為我的好朋友,他帶我到安德亞一間天主教教堂。我在那裡遇到弗朗西斯高神父和巴巴拉修女,他們在我住在安德亞的三個月裡給我很大的幫忙和安慰,巴巴拉給我第一本阿拉伯文《聖經》,又叫我讀它。我通常每晚臨睡前在弗朗西斯高神父家裡讀經(他一直開放他的家給我)。教會每晚都為我祈禱,求神打開往另一個國家的門,使我可以找到平安和自由。我開始祈求耶穌賜福我,並為自己過去的愚昧求他寬恕。
有一天,我獨自在屋裡,為著聯合國拒絕我的申請以及我與家庭斷絕音訊而情緒低落。我關掉所有的燈,然後去睡,當我醒來時,四周漆黑一片,我看不見雙手!我一邊摸索前路,打開門下樓,但是我跌倒了,雙膝痛得很厲害,在一片漆黑和痛苦中,一隻強壯的手抓住我的,這人必然是弗朗西斯高神父!他幫我站起來,用手搭著我的肩膊,說:「不用擔憂,我會照顧你,你會沒事的!」我醒來時像瘋了一樣,全身冒汗。我沖進弗朗西斯高神父的睡房,但他仍未回來,我花了幾秒鐘才明白我剛才只是在做夢!我祈禱了一會兒後返回睡床,我又做了第二個夢,這次我見到耶穌,他就像幾年前我在《耶穌傳》中看過的模樣,我曾毀壞了那盒錄影帶。這次是他掛在十字架上,手腳上有釘,但他向我微笑並說話,雖然他快要死,但他仍然是那麼美麗。那十字架很巨大,我只像個小男孩,我抬起頭,試圖看耶穌整個面容,突然,從十字架上發出一道大環形的光,照在我身上!我再次醒來,那時是日出時分,我真的全身冒汗!
那個早上,我衝去找巴巴拉,讓她知道我做的夢,但是一個向來喜歡我,並且不時替我造三文治的老婦人對我說,她也看到一個關於我的夢,她見我騎著一匹白馬,飛到平安的地方!一個星期後,當我正在教堂內工作時,美國領事館來電通知我到美國的簽證已獲審批!!那真是個神跡,因為我居留在土耳其的簽證很久前已到期,我正在非法居留,還有,伊拉克軍隊仍留在科威特,伊拉克和美國之間正醞釀戰爭,很多人想取簽證往美國都不成功。神垂聽了教會的祈禱,接受我為他的一個兒女。自此以後,我開始與基督建立了個人的關係,在他裡面成為新造的人。我認為任何人都要認識自己的神和救主,並對他有真實的經歷。
我在巴格達出生,這城是由阿布渣發亞曼殊(Abu Jafar Al-Mansour)建造,他曾命令工程師倒油在地基處,然後點火,讓他親眼看見並享受自己的計劃。我認為這是個愚蠢的主意,這位哈里發在這個城市誕生之前已宣佈了它的死亡!但神帶我到安德亞城,在這裡,神的百姓第一次被稱為基督徒。神藉此取去我的咒詛,使我在他裡面得著新生命。我的祈求是他必興旺,我必衰微,以致我能完全為他活,直到我在地上的生活結束為止。
「你們從前好像迷路的羊,如今卻歸到你們靈魂的牧人監督了。」(彼前2:25)阿們。
如果你有進一步的問題,或是給我一些意見,請電郵給我。我很想聽到你們所有人的回應,不論是祝福還是咒詛。我相信只要我活著,我的見證會持續下去,我對基督的體驗一年又一年的更新!http://b5.ctestimony.org/2002/20020627b.htm