close


洗衣是美國華僑最普遍的職業,因此留學生常常被人問道:「你爸爸是洗衣裳的嗎?」



這是一首控訴帝國主義種族歧視,同情勞動人民不幸遭遇的著名詩篇。詩人以強烈的民族自尊心和沖塞天地的浩然正氣為精神支柱,在質樸無華的詩句中注入正義、善良的光輝,使它們鏗鏘剛健,擲地有聲。


  詩人在美國留學期間,深刻感受到身為弱小民族成員,在帝國主義世界中所受的淩辱和歧視。這種痛切的民族情結積聚在詩人靈魂中,終於借歌詠華僑洗衣的悲苦生活得以火山般的爆發。由於殘酷的種族歧視,在美華僑大多以洗衣為生,不僅受人壓迫,而且倍受輕視。聞一多對此極為痛心,遂憤然命筆,提出了誰是乾淨的,誰是髒東西這樣有哲理性的深刻命題。


  在第一節中,詩人採用重複跌踏的方式,羅列一件,兩件,三件”……用語言的單調重複襯托出洗衣工作的枯燥,艱苦和乏味。華僑從事著這樣笨重單調的工作,為他人作洗衣的機器,還要滿足主顧的要求:洗衣要洗乾淨!熨衣要熨得平!這是何等淒涼無助的生活,何等低下卑微的待遇!詩人憤懣于這不平等的現象,勇敢地站出來為洗衣者鳴不平。我洗得淨悲哀的濕手帕,/我洗得白罪惡的黑汗衣,/貪心的油膩和欲火的灰,……/你們家裡一切的髒東西,/交給我洗,交給我洗。誰為高貴,誰為下賤?詩人巧妙地運用濕手帕黑汗衣等象徵性手段,突出了帝國主義者積聚財富的無恥下流,反襯出勞動者的正直高尚,而這些象徵物又處處和洗衣的行動緊緊相聯,顯得意蘊深婉,別具匠心。在第三節中,詩人的怒火更為高漲,如岩漿噴射,直白淺近的語言如犀利的匕首,直指高層人物隱蔽的痛處。銅是那樣臭,血是那樣腥,/髒了的東西你不能不洗,正因為帝國主義者造就了如此罪惡,才需要用勞動者的辛苦工作加以掩飾,你們的高貴恰恰是卑鄙的,因為金錢和利
益是你們的宗旨,在你們手裡
洗過了的東西還是得髒,罪惡的行為一天也不會停止。接著,詩人以強烈的民族自尊心,向鄙視華人的美國社會提出抗議:你說洗衣的買賣太下賤,/肯下賤的只有唐人不成?/你們的牧師他告訴我說:/耶穌的爸爸做木匠出身,/你信不信,你信不信?詩人大膽地以耶穌的身世作為反駁的論據,將西方至高無上的神祗和普通的華僑洗衣匠並列類比,顯示出對帝國主義者的輕蔑和針鋒相對的鬥爭態度。是的,胰子白水耍不出花頭來,洗衣裳原比不上造兵艦。帝國主義者的殘酷野蠻的侵略行為自然容易發財至富,但卻是卑劣無恥的行徑。詩人用略帶調侃的語調稱其為”“大出息,顯示對帝國主義者的鄙夷不屑和辛辣的嘲諷,烘托出一股大義凜然的民族正氣。接下來的一節是詩中極為精彩的一段。年去年來一滴思鄉的淚,/半夜三更一盞洗衣的燈……”工穩的對仗,獨特的民族意象,配以淒切雋永的遊子情思,顯得那樣厚重,那樣濃郁。可以看出,詩人並不是站在居高臨下的角度,給予下層勞動人民以人道主義的憐憫,而是化身為被迫者中的一員,和他們體驗著同樣的淩辱和苦難,並在他們的聲音中,融進自身的感受,因而顯得情真意切,淒婉動人。


  最後兩節,詩人採用民族傳統詩歌中迴旋往復的寫法,再度凸現了誰是骯髒的,誰是乾淨的?這一哲理性問題,促使讀者深入思考。同時,這樣的寫法也增添了詩作民族化,傳統化的傾向,給人以新鮮質樸的藝術感受。


 




arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 米俐 的頭像
    米俐

    米俐的部落格

    米俐 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()